冷房懶惰鬼

今天要介紹的這個MV也是走抒情搖滾風
只是很難的的....是首法文歌(話說某人很討厭法國)
但是呢實在是很好聽
所以某人就拋棄成見 分享給大家聽聽

下面是歌詞

Pourquoi Tu Pleures ? Madame Kay

Pourquoi tu pleures ?
Tu ne peux pas comprendre...
Pourquoi tu pleures?
J'ai besoin qu'on m'entende...

Elle a besoin d'exprimer ses peines、
elle a seulement besoin qu'on la soutienne、
Elle a envie d'etre quelqu'un d'autre、
elle a l'impression que c'est de sa faute
si le monde tourne sans regarder、
comme une ronde qui l'aurait oubliee...

Pourquoi tu pleures ?
J'aimerai me sentir belle...
Pourquoi tu pleures ?
Y a personne qui m'appelle...

Elle a des milliers de reves en tete、
elle voit d'autres ciels a sa fenetre、
Elle est comme toutes les autres a son age、
Elle voit trop de princes qui sont de passage
et qui l'aiment sans poser de questions、
qui promettent et qui oublient son nom...

Pourquoi tu pleures ?
Parfois je me deteste...
Pourquoi tu pleures ?
C'est tout ce qui me reste...

Et tu pleures mais c'est chacun son tour、
on a tous ete seuls un jour...
Tu es belle de ce que tu feras、
le bonheur ne s'achete pas...

Pourquoi tu pleures ?
Pourquoi tu pleures ?

因為不懂法文所以就隨便看看吧
要是小蘭要翻譯一下的話也是ok(哈哈)
看完這支MV只想說
法國人搞搖滾樂實在很怪= ="