close
這首歌花了我將近....9年的歲月 才終於找到他
怎麼說呢
當我還是個國中生時
某天看了MTV還是哪一台我忘了
那時我很瘋西洋音樂(現在不也是嘛= =?)
什麼美國billboard 英國金榜 全球排行榜 西洋大樂兵都會看
就忘了是看什麼節目
剛好在撥各國的No.1的MV
印象最深刻是撥到 德國的第一名 (怎麼又是德國)
是首舞曲 裡面很多辣妹在跳舞 歌也很好聽
而且連續好幾個星期都是那首歌
再加上那時其他國家的第一名通常就是英美流行的歌 沒什麼新鮮感
突然聽到沒聽過的歌 + 語言 所以印象就很深刻
我也每個星期都來看 看他是不是還是第一名
那時電腦來不像現在那麼普及 也不知道mp3是啥咪碗糕
所以也沒記歌名 也沒記歌手的名字
反正不用想也知道台灣不會有他的專輯
我就只記他的副歌旋律 以及他大概的發音
直到開始會下載mp3時(那也已經是大學的事了)
才開始猜想他的歌名會叫什麼
beilano? bai land no?敗郎諾?
去搜尋都沒搜到
也去看一些舞曲的合輯 有沒有歌名跟這麼音類似的
找來蠻久的都沒找到
一直到前陣子....
我突然有個idea...
他不是N年前的德國排行榜第一名嘛
那乾脆去查德國排行榜的歷史資料好了
我找到一個 有美國 英國 德國 法國排行榜的網站
而且有很久以前的歷史資料
要查1960的也有
由於有點忘記是哪一年的歌了
所以就從2000往回查
才終於在1998找到他
其實還挺好找的
我先看年度排行 他就在前幾名
看到Bailando我覺得機率大概90%
於是我趕快用Bailando去搜尋 去聽聽是不是真的是那首歌
結果 哈哈哈 賓果!!!!!!!!
實在是太感動啦 XD
查了他的歌詞後 才發現原來這首是西班牙文歌....
難怪我之前一直用德文的拼音去拼 都拼不出來= ="
只怪我小時後沒抄下來啦 >"<
再加上又以為德國人應該聽德文歌吧 這種想法
所以才找了9年才找到 (汗)
原來這件事 是在說有志者事竟成阿  大囧
好了  鬼扯這麼多 趕快來看MV吧
以目前的標準來看
他們這支MV還算是蠻火辣的呢
只是畫質沒有像現在的MV那麼好~

Bailando - Loona - MyVideo


下面為歌詞:

Loona - Bailando
Bailando bailando、amigos adios、adios、el silencio loco
Bailando bailando、amigos adios、adios、el silencio loco

Si senor、efectos especiales、yeah ,yeah ,yeah
Si senor、una tentacion、yeah ,yeah ,yeah
Tu y yo a la fiesta
Tu y yo toda la noche
Tu y yo a la fiesta
Tu y yo、oh oh oh

Bailando bailando、amigos adios、adios、el silencio loco
Bailando bailando、amigos adios、adios、el silencio loco
Bailando

Si senor、corona de cristales、yeah ,yeah ,yeah
Si senor、una emocion、yeah ,yeah ,yeah
Tu y yo a la fiesta
Tu y yo toda la noche
Tu y yo a la fiesta
Tu y yo、oh oh oh

Bailando bailando、amigos adios、adios、el silencio loco
Bailando bailando、amigos adios、adios、el silencio loco
Bailando

Bailando bailando、amigos adios、adios、el silencio loco
Bailando bailando、amigos adios、adios、el silencio loco
Bailando bailando、amigos adios、adios、el silencio loco
Bailando bailando、amigos adios、adios、el silencio loco


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 steffi41 的頭像
    steffi41

    冷房懶惰鬼

    steffi41 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()