close

明天就是聖誕節啦
當然要放一些應景的歌囉(那農曆春節也會放嗎XD)
去年我放的是巴黎木十字合唱團 那群可愛小男孩們唱的聖誕歌曲
若是想聽的話我放在我的相簿裡(要密碼喔)
這次不走古典路線 走...混亂路線吧XD

第一首:七人の麦わら海賊団- 歌え!クリスマス~ジングはベル
嗯很明顯的是首日文歌
是由我可愛的草帽海賊團的聲優們領銜主唱的聖誕歌曲
很有他們的歡樂氣氛喔
下面是歌詞~

海を渡り 雲をこえて
船はすすむ 夢の方へ
楽しい顔 集めてごらん
正しい仲間の 作り方さ

ジングルベル ジングルベル メリークリスマス!
これが今夜の贈り物さSing!
ジングルベル ジングルベル ハッピーニューイヤー!

終わらない歌 聴こえるはず

雪の国も(雪の国も) 砂の国も(砂の国も)
船はすすむ(船はすすむ) 夢のように(夢のように)
会いたい人(会いたい人) 思い出せば(思い出せば)
歌声はやがて 流れ星さ

ジングルベル ジングルベル メリークリスマス!
旅はいつでも祭りなのさSing!
ジングルベル ジングルベル ハッピーニューイヤー!
キミもいいコト 起こるように!

ジングルベル ジングルベル メリークリスマス!
これが今夜の贈り物さSing!
ジングルベル ジングルベル ハッピーニューイヤー

終わらない歌 聴こえるはず


第二首:Good Charlotte - Christmas by the Phone
是首年代有點小久遠的歌= ="
這首歌算是寫出兄弟檔主唱Joel和吉他手Benji的心聲吧
因為他們的父親...離家出走(其實就是落跑啦  至於為什麼 我怎麼知道|||)
對他們的父親其實有點不滿就是了(只是"有點"!?)
其實這首語氣還蠻客氣的了(包括一些些的想念...)
要是聽過其他首就知道 那個"恨"是很大的喔XD
以下是歌詞:

Another year, Another tree
But this year you won't be with me
but it don't, feel much like Christmas
We used to watch the same old shows
Sing Social D on the radio
But it don't, feel much like Christmas
This used to be, my favorite holiday
My Christmas Eve was filled with dreams
But you chased them all away

Why did you leave me for Christmas?
You left me lonely its true,
Could you have waited til New Years?
At least the year would be through...
And now the misletoe's hanging
For no reason at all
And all the presents are still wrapped
But you don't even call

I took a walk to where we go
There were lights and there was snow
But it don't, feel much like Christmas

WHEN people ask me how you've been
I fake a smile and say ok,
But i don't, feel much like Christmas

You used to be, my favorite holiday
But now you're gone, I'm all alone
And all that I can say

Why did you leave me for Christmas?
You left me lonely its true,
Could you have waited til New Years?
At least the year would be through...
And now the misletoe's hanging
For no reason at all
And all the presents are still wrapped
But you don't even call

Waiting here alone
Christmas by the phone
Said I'm waiting here alone
Spending Christmas by the phone.

第三首:Acceptance - So This Is Christmas
很有Fu的一首歌
雖然這個團我也是第一次聽(啥)
這是在找這首歌的歌詞的時候
他的歌名有些出入
有些是寫"So This Is Christmas"
有些是寫"Happy Xmas(War Is Over)"
那我還是用我第一次看到的歌名
歌詞很簡單明瞭
主要是期望世界和平不要有戰爭
要是說上一首在寫小我
那這首就是大我囉(茶)
這首我最喜歡的部份就是最後那一段
很像是合唱團的合音 唱著"war is over if you want it..."
lyrics are as following~

So this is Christmas
And what have you done
Another year over
A new one just begun

And so this is Christmas
I hope you have fun
Your near and your dear ones
The old and the young

A very Merry Christmas
And a Happy New Year
Let's hope it's a good one without any fear

And so this is Christmas
For weak and for strong
The rich and the poor ones
Have waited so long

And so happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight

A very Merry Christmas
And a Happy New Year
Let's hope it's a good one without any fear

And so this is Christmas
And what have we done
Another year over
And a new one just begun

And so happy Christmas
We hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very Merry Christmas
And a Happy New Year
Let's hope it's a good one without any fear

War is over if you want it
War is over now
War is over if you want it
War is over now
War is over if you want it
War is over now

第四首:New Found Glory - Ex' Miss
也是幾年前的歌(畢竟大家不會每年都寫一首聖誕歌曲吧)
這首就是Punk路線的囉(我愛的FU)
這種歌聽起來就是爽啦>///<
不過仔細看看歌詞...
也很有Punk風格阿
讓我有笑到...XD
我想...他是想分手了吧(噗)
歌很high但歌詞內容就不是很high阿(映襯嗎?反效果?)
那麼這四首下來 最正常的應該是第一首吧(傻笑)

Everything that could have went wrong, went wrong this year.
Nothing recently has made me want to stand up and cheer.
Everything you haven't said has finally come back to you.
Now is not the time. Now is not the time.

I know you never liked any gifts I gave to you...
This holiday is overrated.
It turned out the way I expected.
This holiday is one to forget.
Another year, this time I'll regret that I spent too much time and money on you.

Why do I only remember the bad times we had?
I guess everything we do does reflect.
Everything you wish you said, has finally come back to you.
Now is not the time...No no, it's not the time.

I know you never liked any gifts I gave to you...
This holiday is overrated.
It turned out the way I expected.
This holiday is one to forget.
Another year, this time I'll regret that I spent too much time and money on you.

This holiday is overrated.
It turned out the way I expected.
This holiday is one to forget.
Another year, not another year.

This holiday is overrated.
It turned out the way I expected.
This holiday is one to forget.
Another year, no not another year.

I hope you spend it alone.

arrow
arrow
    全站熱搜

    steffi41 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()